Najważniejsze informacje
- Wertebroplastyka jest to wstrzyknięcie polimetakrylanu do kręgu, po stężeniu tworzy rusztowanie.
- Wskazania obejmują osteoporozę oraz uszkodzenie kręgu przez nowotwór, szpiczaka i chłoniaka.
- Warunkiem bezpieczeństwa jest ocena integralności ścian trzonu; zalecane RTG i tomografia.
- Zabieg pod kontrolą RTG trwa 10–15 min; rehabilitacja po wertebroplastyce nie jest potrzebna.
Co to jest wertebroplastyka?

Jakie jest zadanie wertebroplastyki?
Wskazaniem do wertebroplastyki są wszystkie schorzenia, które powodują uszkodzenie kręgu, czyli osłabienie jego struktury. Wyobraźmy sobie, że kość gąbczasta to siatka beleczek kostnych, a jeśli są cienkie, jak w osteoporozie lub są zniszczone przez nowotwór, albo z kolei w przebiegu osteoporozy uległy złamaniu i kręg zaczyna się zapadać, to wtedy wstrzyknięcie między te beleczki polimetakrylanu stworzy dodatkowy szkielet. W takim przypadku kręg zostaje wypełniony twardym tworzywem, czyli staje się pełnowartościowym elementem anatomicznym. Głównym zadaniem trzonów kręgów jest przenoszenie obciążeń osiowych, a jeśli kręg zaczyna się robić miękki, przestaje pełnić swoją funkcję. Wertebroplastyka czyli cementowanie kręgosłupa, ma za zadanie pomóc w odzyskaniu lub odtworzeniu funkcji podpórczej trzonu kręgu.
Jak wertebroplastyka pomaga w leczeniu nowotworów?
Wertebroplastyka jest stosowana w przypadku nowotworów. Jeśli przerzut nowotworowy do kręgu zaczyna niszczyć kość od środka, kręg robi się słaby i podatny na złamania. Nawet profilaktyczne zastosowanie wertebroplastyki przed złamaniem obniża ryzyko owego złamania i działa przeciwbólowo, bo usztywniając kręg stabilizuje kość, a tym samym daje większy komfort życia. Wertebroplastyka jest dla takich pacjentów! Mówi się, że pacjent z przerzutami to pacjent terminalny i nie da się już uratować jego życia.
To złe postawienie sprawy – zadaniem lekarza jest również poprawianie komfortu życia w tak trudnych sytuacjach, nawet w trzech ostatnich miesiącach życia. Miałem sytuację, gdy pacjent sam powiedział, że zostały mu trzy miesiące życia, ale chciałby w tym okresie chodzić. Zastosowałem więc tę cementowanie kręgosłupa, które jest procedurą prostą i nieobciążającą, a później dowiedziałem się od żony pacjenta, że rzeczywiście miał większy komfort w swoich ostatnich tygodniach.
Czy wertebroplastyka ma zastosowania w przypadku szpiczaków i chłoniaków?
W przypadku nowotworów zlokalizowanych w kości mamy do czynienia z chorobami układu krwiotwórczego, np. szpiczakami czy chłoniakami. W takich przypadkach za wertebroplastyką przemawia również to, że zmiany chorobowe dotyczą wielu kręgów. Leczenie hematologiczne zwiększa, nawet o 10 czy 15 lat, długość życia, ale kości są w coraz gorszym stanie, kręgi się łamią. W ekstremalnych sytuacjach połamane kręgi powodują ucisk rdzenia i niedowład kończyn dolnych. Jeśli więc występują wskazania nowotworowe, trzeba pomyśleć o wertebroplastyce.
Pewnym problemem jest za to werterbroplastyka profilaktyczna, czyli czy robić komuś inwazyjny zabieg, skoro jeszcze nie ma objawów. Wywołuje to dyskusje, np. w sytuacji rozpoznania szpiczaka, gdy już pojawią się ubytki w kręgach, nie ma przeszkód w wypełnieniu tych kręgów. Lepsze to niż czekanie aż szpiczak się rozwinie do tego stopnia, że kręgi zaczną się łamać.

Czy wertebroplastykę stosuje się w osteoporozie?
Kontrowersje wzbudza również zastosowanie wertebroplastyki w przypadku osteoporozy – głównie z tego powodu, że dotyka ona wielu ludzi, a ponadto większość złamań osteoporotycznych zrasta się sama. Jeżeli problem dotyczy osoby starszej, mało mobilnej, która ma złamany kręg, ma wielkie problemy z przemieszczaniem się, sytuacja staje się bardziej skomplikowana. Pacjent zaczyna bowiem zalegać w łóżku, rośnie ryzyko powikłań związanych z leżeniem, czyli zakrzepowo-zatorowych, płucnych i ze strony układu moczowego. Oczekiwanie sześciu tygodni na zrośnięcie to bardzo długi okres.
Jeśli w takiej sytuacji dokonamy wertebroplastyki po wystąpieniu złamania i spowoduje ona zmniejszenie bólu i wzmocnienie kręgu, również będzie to oznaczało korzyść dla pacjenta. Procedura ta związana jest z osobami młodszymi – ma zastosowanie jedynie w przypadku nowotworów lub wyjątkowo dużych naczyniaków, które z racji powszechności badania rezonansem magnetycznym są coraz częściej rozpoznawane
Czy przez wertebroplastyką wykonuje się tomografię?
Aby mówić o sukcesie jakiejkolwiek procedury operacyjnej, zwłaszcza w przypadku ortopedii, należy zacząć od ustalenia wskazań i warunków do zabiegu. Wertebroplastyka wymaga bowiem spełnienia dość ścisłych kryteriów, by wykonać ją bezpiecznie. Warunkiem bezpiecznego jej wykonania jest sprawdzenie integralności ścian trzonu kręgu, czyli w optymalnej sytuacji pacjentowi wykonuje się nie tylko zdjęcie rentgenowskie, ale również tomografię.
W praktyce jednak, jeśli mamy do czynienia z osobą starszą i posiadamy przekonanie, że integralność została zachowana, zaś przeprowadzenie tomografii jest bardzo utrudnione, decydujemy się wstrzyknięciu kleju. Owo przekonanie wynika z doświadczenia operującego lekarza, który na zdjęciu rentgenowskim widzi obraz umiarkowanie sklinowanego kręgu, bez fragmentów oddzielonych. Jeśli jednak jest taka możliwość, ortopeda zaleca zrobienie tomografii, która jest badaniem szybkim, trwa kilkanaście minut i poza promieniowaniem nie stanowi obciążenia dla pacjenta.
Jak stosuje się wertebroplastykę w złamaniach?
Jeśli mamy do czynienia ze złamaniami osteoporotycznymi, to jest ich kilka, a niektórych pacjent doznał wcześniej. Te złamania się zrosły i nie powodują już dolegliwości. Na podstawie zdjęcia nie będziemy jednak w stanie rozróżnić, które z nich są świeże i powodują dolegliwości. Były już przypadki, że przeprowadzano cementowanie kręgosłupa - wertebroplastykę kręgu, który wydawał się być najbardziej sklinowanym, a co za tym idzie – dającym największe dolegliwości.
Okazywało się jednak, że to stary uraz, a nowszy nadal powodował ból. W tym wypadku badaniem, które pozwoli wyeliminować takie przypadki, jest rezonans magnetyczny. Wykonuje się go rzadziej, gdyż jest badaniem diagnostycznym stosunkowo drogim i dłuższym, pacjent musi wyleżeć bez ruchu określony czas, co jest trudne. Wtedy jednak lekarz ma pewność, że wstrzykuje klej do kręgu, do którego powinien. Odpowiednia diagnostyka pozwala unikać błędów, które są powodem niepowodzeń wertebroplastyki i późniejszych złych opinii.
Dane statystyczne dotyczące wertebroplastyki
- Kobiety dominują w populacji leczonej augmentacją trzonów (vertebroplasty/kyphoplasty): w analizie regionalnej (Szwajcaria) 74% pacjentów stanowiły kobiety, a większość była w wieku ≥70 lat.
- W dużej kohorcie (2 460 pacjentów) rozkład wieku był silnie „geriatryczny”: 80–89 lat: 38,1%, 70–79 lat: 33,4%, 60–69 lat: 19,8%, ≥90 lat: 8,7%.
- W praktycznych seriach klinicznych odsetek kobiet bywa jeszcze wyższy (np. ~70% kobiet, średni wiek ok. 70 lat w badaniu osteoporotycznych złamań).
- 97% pacjentów deklarowało istotną ulgę w bólu po 24 godzinach od zabiegu (badanie prospektywne, 100 pacjentów).
- 93% pacjentów zgłaszało istotną poprawę bólu oraz lepszą chodliwość w obserwacji średnio ~21,5 miesiąca (to samo badanie).
- 92% pacjentów miało kliniczną poprawę bólu i aktywności po 3 miesiącach (prospektywna praca jednego ośrodka).
- W badaniu klinicznym odsetek pacjentów z utrzymującą się ulgą bólową po wertebroplastyce wyniósł 97% po 1 roku (i 90% po 6 miesiącach).
Jak przebiega zabieg wertebroplastyki?
Sam zabieg nie jest skomplikowany dla doświadczonego lekarza. Pacjent leży na brzuchu, a ortopeda pod kontrolą aparatu RTG wbija igłę, która poprzez nasadę kręgu trafia do jego trzonu. Przy wprawnym wprowadzeniu igły zabieg zajmuje 10-15 minut, następnie podany zostaje klej kostny, który musi stężeć – to wiązanie trwa również do kilkunastu minut. Po tym czasie pacjentowi wolno wstać i pójść do domu, aczkolwiek najlepiej, by odczekał jeszcze kilkanaście minut, by od razu nie nakładać na siebie większego obciążenia. Jeśli cement będzie miękki, to przy wstawaniu kręg się zapadnie, a tego lepiej uniknąć.
Rehabilitacja po zabiegu nie jest potrzebna, a wręcz odwrotnie – przeprowadzony zabieg umożliwia rozpoczęcie rehabilitacji innego urazu, która wcześniej nie była możliwa. Pacjent może wrócić do normalnej aktywności.
Wertebroplastyka czyli cementowanie kręgosłupa to procedura warta promowania, ale tylko w takim ośrodku i przez takie osoby, które posiadają duże doświadczenie w chirurgii kręgosłupa.
Należy pamiętać, iż materiał ten ma charakter informacyjno-edukacyjny i nie stanowi porady medycznej ani podstawy do samodzielnej diagnozy lub leczenia. W przypadku dolegliwości lub wątpliwości skonsultuj się z lekarzem (np. ortopedą) lub fizjoterapeutą.
Powiązane artykuły:
Poznaj inne możliwe przyczyny powodujące dolegliwości kręgosłupa.
Bibliografia:
- Percutaneous Vertebroplasty: Indications, Technique, and Results - Afshin Gangi, Stephane Guth, Jean Pierre Imbert, Horia Marin, Jean-Louis Dietemann - RadioGraphics - 2003
- RadiologyInfo - Vertebroplasty & Kyphoplasty - May 01, 2023
- Percutaneous Vertebroplasty for Pain Relief and Spinal Stabilization - Barr, John D. MD*†‡§; Barr, Michelle S. MD*‡; Lemley, Thomas J. MMS, MPAS, PA-C‡§; McCann, Richard M. RT (R)(CV) - Spine: April 15, 2000 - Volume 25 - Issue 8 - p 923-928
- National Library of Medicine - Vertebroplasty - Bryan Jay, MD1 and Sun Ho Ahn, MD - 2013
- Radiopedia - Vertebroplasty and kyphoplasty - Last revised by Daniel J Bell on 7 Dec 2025



